Legal

Privacy Policy / Datenschutzerklärung

Provided in German (GDPR/DSGVO and TDDDG), followed by an English convenience translation. The German version prevails.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Peter Simandl
70499 Stuttgart
Deutschland
E-Mail: contact@racelink.dev
Die vollständigen Angaben finden sich im Impressum.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website ist ein statisches Informationsangebot ohne Benutzerkonten, ohne Tracking und ohne Analyse- oder Werbe-Cookies. Personenbezogene Daten werden nur in dem technisch zwingend erforderlichen Umfang sowie bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeitet. Rechtsgrundlagen sind, soweit nicht anders angegeben, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen.

3. Server-Logfiles / Hosting

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen verarbeitet, die der Browser übermittelt. Dies sind in der Regel: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite/Datei, der zuvor besuchte Verweis (Referrer), der verwendete Browsertyp nebst Version und das Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Verwendung zur Identifizierung einzelner Personen findet seitens des Betreibers nicht statt.

Diese Website wird bei der webhoster.de AG, Zum Haunert 22, 59519 Möhnesee, Deutschland (Handelsregister HRB 7937, Amtsgericht Arnsberg) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter die oben genannten Server-/Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, technisch zwingend zur Auslieferung sowie zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Diese Website ist ein rein statisches Angebot ohne Kontaktformular, Benutzerkonten oder serverseitige Verarbeitung von Besucherdaten durch den Betreiber. Soweit über das technisch erforderliche Bereitstellen hinaus eine Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag des Betreibers erfolgt, besteht bzw. wird mit der webhoster.de AG ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. (Hinweis für den Betreiber: webhoster.de stellt einen AV-Vertrag zum Abschluss bzw. Download bereit — abschließen und diesen Klammerhinweis dann löschen.)

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten (Chakra Petch, Sora) werden lokal vom eigenen Server dieser Website ausgeliefert. Beim Laden der Schriften wird keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts) hergestellt; es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail (contact@racelink.dev) kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertrags-/projektbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Wenn Sie Bild- oder Videomaterial für den Showcase einsenden, verarbeiten wir dieses ausschließlich zum Zweck einer möglichen Veröffentlichung; eine Veröffentlichung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keinen Local/Session-Storage zu Tracking- oder Analysezwecken.

7. Externe Links

Die Website verlinkt auf externe Angebote (u. a. docs.racelink.dev sowie die GitHub-Repositories des Projekts). Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss; es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Eine Datenübermittlung findet erst statt, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an contact@racelink.dev.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz des Verantwortlichen in Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart. (Anpassen, falls der Sitz nicht in Baden-Württemberg liegt.)

10. Aktualität und Änderung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch Weiterentwicklung der Website oder geänderte rechtliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden; es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.


English convenience translation

Non-binding. The German version above is the legally controlling text.

Controller

Peter Simandl
70499 Stuttgart, Germany · contact@racelink.dev

What is processed

This is a static site with no accounts, no tracking and no analytics/advertising cookies. The host writes standard server log files (IP address, time, requested page, referrer, browser/OS) which are technically required to deliver the site securely (Art. 6 (1) f GDPR). Email you send us is processed only to answer your enquiry; media submitted for the showcase is published only with your consent.

Hosting & fonts

The site is hosted by webhoster.de AG (Zum Haunert 22, 59519 Möhnesee, Germany) as the hosting provider, which processes standard server/connection data (incl. IP address) only to deliver the site securely. Fonts are self-hosted from this site's own server — no Google Fonts request and no third-party data transfer.

Your rights

You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection under the GDPR, may withdraw consent at any time, and may lodge a complaint with a supervisory authority. Contact: contact@racelink.dev.